Подключить можно, только осторожно. Если неправильно подключишь, то можно спалить как минимум USB-порт, как максимум - материнку. Планка на 5 штырьков, но контакты есть только у четырех. Красный провод планки +5V, черный - GND (земля, корпус системника), остальные (белый и зеленый) - передача данных. Если один порт USB (на материнке всего 4 контакта) - проверь напряжение на крайних контактах, найди, где плюс, а где минус. Потом и втыкай планку. Если 2 порта (8 контактов), ищи плюс и минус для каждого из портов, так как бывает прямое расположение (плюс одного рядом с плюсом другого, и так для всех контактов), а бывает один порт - прямой, а второй обратный (плюс одного рядом с минусом другого).