Глупость, не один корпус никогда выше 50-60 градусов не нагреется.
думаю, что бывают исключения, например, пластик окантовки 3й галактики самсунг трескается у разьёма usb из-за высокой температуры, или у монитора аос 2757 значительно деформируется в определённом месте передняя панелька, как раз из-за высокой температуры
корпуса разные, кому какой хочется, с окошком или без, зависит от возраста и тараканов в голове
мне лично вообще в идеале нравится просто прямоугольный ящик, с минимум лампочек, подсветок, вентиляторов, главное чтобы можно было поставить рядом и он не мешался, не выделялся, не собирал пыль, не шумел, например как некоторые серверные chieftec, некоторые залманы, корсары, тот же фрактал, или вот вообще как этот ящик от интел, поставил и забыл,
http://www.intel.com/content/dam/www/public/us/en/images/product/epsd/55285_1.jpg